意味と用例で使い分ける

持つ・保つの違い・使い分け

共通の読み：もつ

持つ・保つの意味の違いと使い分けを、代表語義・比較表・自然な例文で分かりやすく解説します。

使い分けの要約

「持つ」は物・資格・性質などを自分のものとして所有・保持する広い表現です。「保つ」は状態や水準が変わらないよう維持することに重点があります。所有なら「持つ」、一定の状態の維持なら「保つ」が基本です。目的語が状態か所有物かを確認すると判断しやすくなります。

意味・用例の比較表

表記読み品詞主な意味例文
持つ もつ v 物・資格・性質などを所有し、自分に備えていること。 所有、所持、性質や資格の保有を表すとき。 彼女は調理師の資格を持つ。
保つ もつ v 状態・水準・関係などを変えずに維持すること。 温度、健康、距離、秩序などを一定に維持するとき。 室温を一定に保つ。

よくある使い分け

  • かばんを持つ／資格を持つ
  • 室温を一定に保つ
  • 健康を保つ

語義・定義・例文

持つの類語・関連語を見る

読み：もつ ／ 語義数：19

使い分け

物・資格・性質などを所有し、自分に備えていること。 所有、所持、性質や資格の保有を表すとき。

WordNetの主な語義

  • 具体的または抽象的な感覚のどちらかを持つあるいは保有する （WordNet sense: 02203362-v）
  • を身につける （WordNet sense: 00047745-v）
  • 心に持つ、あるいは形成する （WordNet sense: 00629738-v）
  • 歌うか、他の声またはパートに対して演奏する （WordNet sense: 01049606-v）

例文

彼女は調理師の資格を持つ。

同じsenseに収録された参考用例（別表記を含む）
  • 彼女は、ハーヴァードから修士号を持つ
  • 彼女は、銀行に1,000ドルを預けている
  • 彼には2人の美しい娘がいる

類語

上位概念

反意語

保つの類語・関連語を見る

読み：もつ ／ 語義数：16

使い分け

状態・水準・関係などを変えずに維持すること。 温度、健康、距離、秩序などを一定に維持するとき。

WordNetの主な語義

  • 不変の状態に保つかまたは維持する （WordNet sense: 02679899-v）
  • 残させる、または持続させる （WordNet sense: 02679899-v）
  • 不変の状態に保つかまたは維持する; 残させる、または持続させる （WordNet sense: 02679899-v）
  • 正しく、またはきっちりと貼りつく （WordNet sense: 00732552-v）

例文

室温を一定に保つ。

同じsenseに収録された参考用例（別表記を含む）
  • 家族の平和を守る
  • 家風を続けてください
  • 古い伝統を維持する

類語

上位概念

反意語